Hollantilaisia sanoja ja lauseita
Jos matkustat Amsterdamiin, sinun pitäisi pärjätä kunnollisella englannin kielellä, sillä suurin osa kaupungin asukkaista puhuu ja ymmärtää englantia hyvin. Hollantilaiset opiskelevat saksaa ja ranskaa koulussa, joten kannattaa kokeilla, jos puhut jotakin näistä kielistä.
Usein uskotaan, että saksa ja hollanti ovat läheisiä sukulaisia, aivan kuten ruotsi ja norja ovat. Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa, hollanti ja saksa ovat sukua samalla tavalla kuin ranska ja italia ovat toisilleen.
On parasta kokeilla ensin englantia, sitten saksaa tai ranskaa. Suurin osa palveluista puhuu englantia, koska Amsterdamissa on niin paljon turisteja. Lopullinen on tietysti, jos osaat jo hollantia.
Sanat ja lauseet hollanniksi
Vaikka useimmat amsterdamilaisista puhuvat erittäin hyvin englantia, saattaa olla hyvä idea oppia muutama tärkeä lause hollanniksi. Kiitos ruoasta ja kellonajan kysyminen voi olla hyvä tietää, minne päin maailmaa tahansa menetkin.
Jos haluat tervehtiä jotakuta, sano halloo tai hoi [Hoj], jotka molemmat tarkoittavat hei.
Hyvä tietää:
- Hyvästi - päivä [daach]
- Nähdään myöhemmin - Tot ziens
- Kiitos - kiitos
- Miten voit? - Miten niin?
- Hauska tavata - Hauska tavata sinut
- Ole hyvä - Alstublift
- Anteeksi - anteeksi
- Suljettu - suljettu
- Missä WC on? - Missä wc on?
aika:
- Nyt - nyt
- Myöhemmin - myöhemmin (laater)
- Ennen - Voor (for)
- Ilta - Avond
- Yö - Nacht
Ruokia :
- Sianliha - sianliha
- Naudanliha - Rundsvlees
- Aamiainen - Ontbijt
- Ost - Juusto
- Mehu - Sap
Ihan huvin vuoksi:
- Asiakas - Asiakas
Jos asiat menevät pieleen:
- Olenko pidätetty? - Olenko pidätetty?
Ruotsin-hollannin sanakirjoja voi ostaa Ruotsin suurlähetystöstä, jos et ole tuonut niitä kotoa. Wikitravel.org- sivustolla on myös online-"lausekirja" .
