Nizozemske besede in besedne zveze
Če potujete v Amsterdam, bi morali imeti dobro znanje angleščine, saj večina prebivalcev mesta dobro govori in razume angleško. Nizozemci se v šoli učijo nemško in francosko, zato je vredno poskusiti, če govorite enega od teh jezikov.
Pogosto se verjame, da sta nemščina in nizozemščina tesno povezani, podobno kot sta švedščina in norveščina. Vendar to ni res, nizozemščina in nemščina sta povezani na enak način kot francoščina in italijanščina.
Najbolje je najprej poskusiti z angleščino, nato z nemščino ali francoščino. Večina ljudi v strežbi govori angleško, ker je v Amsterdamu toliko turistov. Najbolje je seveda, če že znate nizozemsko.
Besede in besedne zveze v nizozemščini
Čeprav večina ljudi v Amsterdamu zelo dobro govori angleško, bi bilo dobro, če bi se naučili še nekaj pomembnih fraz v nizozemščini. Če se zahvalite za hrano in vprašate, koliko je ura, je lahko dobro vedeti, ne glede na to, kam na svetu greste.
Če želite nekoga pozdraviti, rečete halo ali hoi [Hoj], kar oboje pomeni zdravo.
Dobro je vedeti:
- Zbogom - dan [daach]
- Se vidimo kasneje - Tot ziens
- Hvala - Bedankt
- kako si - Hoe gaat het?
- Lepo te je spoznati - lepo te je spoznati
- Prosim - Alstublieft
- Oprostite - oprostite
- Zaprto - zaprto
- Kje je stranišče? - Kje je stranišče?
Čas:
- Zdaj - zdaj
- Kasneje - kasneje (pozneje)
- Prej - Voor (za)
- Večer - Avond
- Noč - noč
- Svinjina - Svinjina
- Govedina - Rundsvlees
- Zajtrk - Ontbijt
- Ost - Sir
- Sok - Sap
Samo za zabavo:
- Stranka - Naročnik
Če gre kaj narobe:
- Sem aretiran? - Sem aretiran?
Švedsko-nizozemski slovarji so na voljo za nakup na švedskem veleposlaništvu, če nobenega niste prinesli od doma. Vklopljeno wikitravel.org Na spletu je "razgovornik".
